Leichte Sprache hilft.

Alltags-Sprache ist manchmal schwierig.
Fach-Sprache ist noch viel schwieriger.
Viele Menschen finden das un-verständlich.
Darum ist Leichte Sprache wichtig.

Hier sind einige Regeln:

• Einfache Wörter
• Kurze Sätze
• Jeder Satz hat nur eine Aussage.
• Alles wird positiv formuliert.
  Das heißt: Verneinungen werden vermieden.
• Zahlen werden nicht ausgeschrieben.
  Ziffern werden immer genutzt.
• Abkürzungen werden erklärt oder vermieden.
• Bilder machen den Text leichter verständlich.

Die Regeln sind nicht kompliziert.

Aber es sind viele Regeln.

Vielleicht haben Leute nur wenig Zeit.

Sie können nicht alle Regeln lesen.

Dann hilft künstliche Intelligenz.

Das ist ein Computer-Programm.

Dieses Computer-Programm übersetzt in Leichte Sprache:

FCSP Einfache Sprache Übersetzer

Das kann helfen.

Prüf-Gruppen lesen die Texte in leichter Sprache.

Sie prüfen, ob alles zu verstehen ist.

Sie verbessern Texte.

Wenn der Text gut ist, bekommt er ein Prüf-Siegel.

Die Texte auf unserer Homepage sind nicht geprüft.

Wir haben keine Prüf-Gruppe gefunden.